Fix font weight reporting on macOS

* src/macfont.m (macfont_store_descriptor_attributes): Fix
numeric values for the addition of `medium'.

* src/nsterm.m (ns_font_desc_to_font_spec): Adjust accordingly.
(ns_create_font_panel_buttons): Try to fix button width.

2 files changed, 18 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/macfont.m b/src/macfont.m
index 35648df06c6..4dd55e77469 100644
--- a/src/macfont.m
+++ b/src/macfont.m
@@ -847,7 +847,7 @@ macfont_store_descriptor_attributes (CTFontDescriptorRef desc,
           {{FONT_WEIGHT_INDEX, kCTFontWeightTrait,
             {{-0.4, 50},	/* light */
              {-0.24, 87.5},	/* (semi-light + normal) / 2 */
-             {0, 100},		/* normal */
+             {0, 80},		/* normal */
              {0.24, 140},	/* (semi-bold + normal) / 2 */
              {0.4, 200},	/* bold */
              {CGFLOAT_MAX, CGFLOAT_MAX}},
diff --git a/src/nsterm.m b/src/nsterm.m
index 8e8d5c969be..fef7f0dc6c8 100644
--- a/src/nsterm.m
+++ b/src/nsterm.m
@@ -6092,10 +6092,26 @@ ns_font_desc_to_font_spec (NSFontDescriptor *desc, NSFont *font)
 
       tem = [dict objectForKey: NSFontWeightTrait];
 
+#ifdef NS_IMPL_GNUSTEP
       if (tem != nil)
 	lweight = ([tem floatValue] > 0
 		   ? Qbold : ([tem floatValue] < -0.4f
 			      ? Qlight : Qnormal));
+#else
+      if (tem != nil)
+	{
+	  if ([tem floatValue] >= 0.4)
+	    lweight = Qbold;
+	  else if ([tem floatValue] >= 0.24)
+	    lweight = Qmedium;
+	  else if ([tem floatValue] >= 0)
+	    lweight = Qnormal;
+	  else if ([tem floatValue] >= -0.24)
+	    lweight = Qsemi_light;
+	  else
+	    lweight = Qlight;
+	}
+#endif
 
       tem = [dict objectForKey: NSFontWidthTrait];
 
@@ -6127,6 +6143,7 @@ ns_create_font_panel_buttons (id target, SEL select, SEL cancel_action)
 
   prototype = [[NSButtonCell alloc] init];
   [prototype setBezelStyle: NSBezelStyleRounded];
+  [prototype setTitle: @"Cancel"];
   cell_size = [prototype cellSize];
   frame = NSMakeRect (0, 0, cell_size.width * 2,
 		      cell_size.height);